Kui välja jätta üks maru lühikese etteteatamisega kaela sadanud ja vastavalt ka väga kiiresti valminud tõlge Postimehe hüvanguks, siis pakkus tänase päeva suurima elamuse õhtupoolikune mäng Madridi Reali ja Müncheni Bayerni vahel otsustamaks, kumb pääseb meistrite liiga finaali. Esimese mängu teatavasti Real tulemusega 1:0 võitis, aga see üks koduväljakul löödud värav mõistagi just niisuguste gigantide kohtumises mingit väga määravat eelist ei anna. Kuid Bayerni mängu logisemist oli siiski juba tolles mängus näha - või õieti mitte nii väga logisemist, kuivõrd suutmatust oma mängu vastasele peale suruda ning too eksima panna ehk teisisõnu just seda võimet, mis neid eriti eelmisel aastal, aga ka üldse ja muidu iseloomustanud on. Täna saabus siis tõehetk ja see oli Bayernile - kes on ühtlasi üks mu suuremaid lemmikuid, niisiis mõneti ka otse mulle - valus, väga valus. Ma ei hakanud uurima, kuidas kihlveokontoritel läks, aga ma usun, et tulemust Reali kasuks 4:0 julgesid pakkuda siiski päris vähesed, nii et poleks imestada, kui käputäis erilisi Reali-lembe tänase õhtuga äkkrikastus. Eks see muidugi kahju ja kurb oli vaadata, kui haledalt neil see mäng välja kukkus täna, aga teiselt poolt - möödunud aastal võitsid nad põhimõtteliselt kõik, mida üks Euroopa klubi võita saab: koduse liiga, meistrite liiga, superkarika ja takkapihta veel ka klubide maailmakarika, ainsaks erandiks kodune karikas, mille nad aga olid võitnud aasta varem. Ega sellest tasemest palju mujale minna ei olegi kui allapoole, võib nüüd tagantjärele tarkusega nentida ...
Loetud: The Oxford Handbook of Philosophy of Time
Vaadatud: Jüri Üdi klubi (ETV2), Välisilm (ETV), Tehisintellekt (Fox), Euroopa jalgpalli meistrite liiga: Müncheni Bayern - Madridi Real (TV6)
30.4.14
29.4.14
Esmabased mõtted
Rien.
Loetud: The Oxford Handbook of Philosophy of Time
Vaadatud: Vennad Karusüdamed (ETV2), Troonide mäng (Fox), Välisilm (ETV), Kauboid ja tulnukad (TV3)
Loetud: The Oxford Handbook of Philosophy of Time
Vaadatud: Vennad Karusüdamed (ETV2), Troonide mäng (Fox), Välisilm (ETV), Kauboid ja tulnukad (TV3)
28.4.14
Pühabased mõtted
Nagu pühapäeviti ikka - väheseks erandiks allpool ilmnevatel põhjustel möödunud nädala oma -, oli tänagi päeva peamine sisutäitja ema külastamine. Ilmad on muidugi väljasliikumiseks kehvapoolseks muutuma hakanud kõige oma päikese ja soojusega, aga noh, eks raskused olegi selleks, et neid ületada, ja seda ma ka usinalt tegin. Usinalt eelkõige seepärast, et ema ise oli mõne päeva eest saabunud nädalapikkuselt enesetuulutamis- ja puhkusereisilt Türki, mistõttu võis oodata palju mõnusaid muljeid ja igasugu muid asju. Ja neid tõesti jagus, nii muljeid kui ka noid muid asju.
Mõistagi ei puudunud ka tavapärane toekas kõhutäis - no ei saa mitte jätta taas mainimata, et kartulipuder ja hakklihakaste on kindel võti mu kõhu ja südame lahtimuukimiseks :-) -, aga sellele lisandus veel kõikvõimalikke hõrgutisi kaugelt Türgimaalt, Jah, hiigelkogus halvaad .- tõepoolest hiigelkogus, ligemale kilone karp teist, mida on ikka kohe päris palju, maitsvalt palju. Ja siis veel sealtkandi nõnda-ütelda suhkruvatti, mis maitseb sootuks paremini kui see meiekandi suhkruvatt - sest on ka pisut teistsugune (keda täpsemalt huvitab, siis see kannab kohapeal nimetust pişmaniye ja nagu võis lugeda, on see tegelikult vaat et rohkem ühe mu lemmikmaiuse, nimelt koogipuiste (jajah, kookide suhtes olen ma suhteliselt ükskõikne, aga toda puistet, toda äraütlemata mõnusat jahu ja või ja suhkru kooslust ma vahetevahel valmistan ja vitsutan isuga :-) ) moodi asi).
Ja ega need polnud veel kõik, aga jäägu need muud siin täpsemalt lahti kirjutamata. Et ema oli tükk aega ära olnud, siis oli mõistagi tal koju kogunenud ka hulk ristsõnavihikuid, millest minagi oma osa sain, nii et lisaks kõhuorjamisele sai kätte ka vajaliku vaimuterituse doosi. Sõnaga, päev, mis läks täiega täie ette.
Loetud: The Oxfodr Handbook of Philosophy of Time
Vaadatud: Laegas (Kanal12), Templirüütlite kadunud aare 2 (Kanal2)
Mõistagi ei puudunud ka tavapärane toekas kõhutäis - no ei saa mitte jätta taas mainimata, et kartulipuder ja hakklihakaste on kindel võti mu kõhu ja südame lahtimuukimiseks :-) -, aga sellele lisandus veel kõikvõimalikke hõrgutisi kaugelt Türgimaalt, Jah, hiigelkogus halvaad .- tõepoolest hiigelkogus, ligemale kilone karp teist, mida on ikka kohe päris palju, maitsvalt palju. Ja siis veel sealtkandi nõnda-ütelda suhkruvatti, mis maitseb sootuks paremini kui see meiekandi suhkruvatt - sest on ka pisut teistsugune (keda täpsemalt huvitab, siis see kannab kohapeal nimetust pişmaniye ja nagu võis lugeda, on see tegelikult vaat et rohkem ühe mu lemmikmaiuse, nimelt koogipuiste (jajah, kookide suhtes olen ma suhteliselt ükskõikne, aga toda puistet, toda äraütlemata mõnusat jahu ja või ja suhkru kooslust ma vahetevahel valmistan ja vitsutan isuga :-) ) moodi asi).
Ja ega need polnud veel kõik, aga jäägu need muud siin täpsemalt lahti kirjutamata. Et ema oli tükk aega ära olnud, siis oli mõistagi tal koju kogunenud ka hulk ristsõnavihikuid, millest minagi oma osa sain, nii et lisaks kõhuorjamisele sai kätte ka vajaliku vaimuterituse doosi. Sõnaga, päev, mis läks täiega täie ette.
Loetud: The Oxfodr Handbook of Philosophy of Time
Vaadatud: Laegas (Kanal12), Templirüütlite kadunud aare 2 (Kanal2)
27.4.14
Laubased mõtted
Tänasesse päeva tegi pisikese katkestuse väljaskäik sihiga külastada elukohajärgset universaalmagasini koduste toidutagavarade täiendamiseks; muidu rien.
Loetud: The Oxford Handbook of Philosophy of Time
Vaadatud: Eesti jalgpalli Premium liiga: Tallinna Flora - Sillamäe Kalev (ETV), Doctor Who (BBV Entertainment), Ärapanija (Kanal2), Mis? Kus? Millal? (Kanal2), Troonide mäng (Fox)
Loetud: The Oxford Handbook of Philosophy of Time
Vaadatud: Eesti jalgpalli Premium liiga: Tallinna Flora - Sillamäe Kalev (ETV), Doctor Who (BBV Entertainment), Ärapanija (Kanal2), Mis? Kus? Millal? (Kanal2), Troonide mäng (Fox)
25.4.14
Neljabased mõtted
Täna oli üle tüki aja nüüd juba uue ajakava järgi - kuu viimasel neljapäeval, kui just mõni ad hoc algatusrühm teisiti ei otsusta - Mageia tõlkemeeskondade esindajate IRC-kohtumine. Millel, nagu ikka, arutati paljusid probleeme ja kitsaskohti, mille seast hetkel kõige hullem paistab olevat see, et osa Mageia pakutava tarkvara üleviimine uuele raamistikule on tekitanud mitmesuguseid probleeme tõlkimise osas. Aga jäi mulje, et teadjamad inimesed on probleemist vähemalt teadlikud, nii et ehk tuleb siin ka lahendus, enne kui tähtajad ja muu selline liiga tugevasti peale hakkab suruma. Veel võis teada saada, et töö Mageia wiki-ressursside tõlgitavaks muutmiseks - see tähendab tõlgitavaks vastava laienduse abil, sest nõnda-ütelda käsitsi on ju nagunii kogu aeg olnud võimalik tõlkida, ehkki nende materjalide ajakohasena ja originaaliga vastavuses hoidmine on tähendanud ränka vaeva (ja jah või õigemini ei, eesti keelde pole wiki-materjale seni tõlkes jõudnud, kuigi mõte on mul selles suunas liikunud küll) - on mõnevõrra edasi nihkunud ja võib-olla saab seegi nii kaugele juba lähiajal, et võiks tasapisi hakata olulisemaid materjale, mis ehk ka Eesti kasutajale huvi pakuvad, isegi tõlkima. Aga eks see ole näha, kuidas need ja teised asjad kulgevad. Keda lähemalt huvitab, leiab kohtumise kokkuvõtte siit ja täieliku protokolli siit.
Loetud: Imeline Ajalugu 4/2014
Vaadatud: mitte muhvigi
Loetud: Imeline Ajalugu 4/2014
Vaadatud: mitte muhvigi
24.4.14
Kolmabased mõtted
Rien.
Loetud: Imeline Ajalugu 4/2014
Vaadatud. Euroopa jalgpalli meistrite liiga: Madridi Real - Müncheni Bayern (TV6)
Loetud: Imeline Ajalugu 4/2014
Vaadatud. Euroopa jalgpalli meistrite liiga: Madridi Real - Müncheni Bayern (TV6)
23.4.14
Teisibased mõtted
Rien.
Loetud: Imeline Ajalugu 4/2014
Vaadatud: Jüri Üdi klubi (ETV2), Välisilm (ETV), Tehisintellekt (Fox), Euroopa jalgpalli meistrite liiga: Madridi Atlético - Chelsea (TV6)
Loetud: Imeline Ajalugu 4/2014
Vaadatud: Jüri Üdi klubi (ETV2), Välisilm (ETV), Tehisintellekt (Fox), Euroopa jalgpalli meistrite liiga: Madridi Atlético - Chelsea (TV6)
Subscribe to:
Posts (Atom)