Eilse lurri läinud päeva järel väga töine päev, mille kestel jõudsin tõlke parandamise ja kohendamise kenasti ära tehtud. Siiski paar asja tuleb veel homme ka üle vaadata ja lihvida veidi, enne kui saab lõplikult ära saata.
Pärast suvepuhkust ilmus täna uuesti Sirp. Nagu ikka, puhkusejärgselt tühjavõitu, aga siiski oli seal klassivenna Kerikmäe Taneli sulest kena pikem ülevaade elust-olust Kõrgõzstanis, kus ta pikemat aega asiaate õigusriigiga tutvustas või midagi sellist. Iseenesest polnud loos midagi väga erilist, vähemalt neile, kes hoolikamalt jälgivad elu nii Kesk-Aasias kui ka laiemalt Eestist ida pool, aga et ilmselt on peale kasvanud juba põlvkond, kellele selline elu on päris võõras, on hea, kui seda aegajalt siiski ka tutvustatakse ja mis võiks olla parem, kui teha seda isiklike kogemuste baasil.
Loetud: Sirp, 23.07.2010
Vaadatud: NCIS: Kriminalistid (TV3)
No comments:
Post a Comment