29.12.12

Reedesed mõtted

Tavaline tööpäev, mida katkestas mõneks ajaks üks väljaskäik. Mis venis eeldatust pikemaks, sest selgus, et kuigi inimene võib mõelda ja kavandada, sekkub viimsel hetkel ikka saatus või mõni muu asjaolu, mis parimad plaanid naeruks teeb. Nimelt olin mõelnud, et võiks elukohajärgse kandekeskuse asemel hakata lasta raamatuklubi pakikesi saatma hoopis Kristiine keskusse, mis formaalselt küll pisut kaugemal, aga et kandekeskuses käin ma jala, sinna aga sõidaksin trolliga, siis ajaliselt vaat et isegi lähemal + teoreetiliselt rahaliselt veidi odavam (saatekulu jääks ära, kuigi ma harva tellin nii vähe, et see ka tegelikult rakenduks) + kena võimalus külastada aeg-ajalt üht suuremat kaubandusmekat, kuhu muidu ju nii harva satub, ja seal veidi hängida :-) Aga nojah, läks nagu läks ja nii olid eilseks päevaks mul kenasti käes kaks pakiteadet, millest üks ootas mind siis Kristiine keskuses ja teine elukohajärgses kandekeskuses ... Olgu, nimetame seda siis taevast kaela langenud võimaluseks veidi pikemalt kodunt väljas viibida ja ringi sebida. Igatahes olgu ka ära nimetatud raamatupakikeses sisaldunud väärt kraam:



Alles täna märkasin kahjatsustundega, et eile oli toimunud Mageia tõlkijate IRC-kohtumine, mille ma häbiväärselt maha magasin (päris sõna otseses mõttes). Logi üle vaadates selgus, et õnneks seal midagi väga olulist ei kõneldudki, vähemalt mitte sellist, milles olnuks kindlasti soovi kaasa rääkida. Peamine uudis on ehk see, et lootus saada taas toimivat veebitõlkekeskkonda, sedakorda probleemse Transifexi asemel Pootlele toetuvat, paistab hakkavat teoks saamisele lähemale jõudvat. Aga keda kõneldu rohkem huvitab, võib leida kokkuvõtte siit ja täieliku protokolli siit.


Loetud: Tuna 4/2012
Vaadatud. Doktor Who (Universal)

No comments:

Post a Comment