9.10.12

Esmabased mõtted

Täna algas siis pärast logelemise ja lugemise äraütlemata mõnusaid nädalakesi paratamatu libisemine ahvatlevate virvatulukestega tõlkimise sohu. Esialgu küll, nii-ütelda aklimatiseerumiseks, ei asunud ma veel raamatu kallale, vaid võtsin ette tükk aega unarul olnud tarkvaratõlked. KDE rindel sai korda tehtud vahepeal stabiilsesse harru tekkinud uued või ülevajamist vaatavad stringid ning natuke pusitud ka arendusharu kallal. Mõned päevad kulub seal veel ja siis natuke veel Mageia kallal ja tulebki juba tõsiselt raamatuga tegelema hakata ...

Loetud: Arvutimaailm 10/2012; [digi] oktoober 2012
Vaadatud: Välisilm (ETV), Meedium (Kanal2)

Ilmunud tõlked: Oleg Kašin: Putin vananeb, Venemaa küpseb (Postimees, 08.10.2012)

Tarkvaratõlked:
KDE stabiilne haru
KDE arendusharu

No comments:

Post a Comment