Neljabased mõtted

Eilse järel oli tänanegi selline tavaline ebatavaline päev. Ärkamine venna juures tähendas seda, et eile napiks jäänud unele ei lisandunud täna just kuigi palju - millegipärast ei ole ma kunagi suutnud seal kaua magada - nähtavasti on tegemist spetsiaalse magnetväljade ja muude heade asjade(TM) ristumiskohaga, mis kohe innustab vähe magama ja palju töötama! Aga ega ma kaua ei lasknud venna ega kellegi teise töömeeleolu enda isikuga rikkuda ning kobisin Tallinna suunas liikuva autobussi peale, kus veel viis minutit enne väljumist võisin tunda ennast nagu kuninga kass, kelle jaoks on spetsiaalselt suur masin liigutamiseks välja toodud. Siis aga ilmus veel paar reisijat, kes paraku veidi vähendasid selle reisi eksklusiivsust.

Koju tagasi jõudes kulus mõistagi õige mitu tundi vahepealsete uudiste läbinärimisele ja nii ma leidsingi, et eriti kui arvestada unisust ja tõeliseks gravitatsioonimagnetiks muutunud voodit, siis rohkem ma täna ei jõua, kui vaid ühe Diplomaatia soovitud artikli tõlkimine.

Loetud: Tehnikamaailm 1/2011

Vaadatud: Grace'i päästmine (TV3)

Ilmunud tõlked:
Edward Lucas: Hodorkovski libakohus (Postimees, 30.12.2010)
Vello Vikerkaar: Loomade planeet (Postimees, 30.12.2010)