1.11.09

Laubased mõtted

Nagu arvata oli, jätkus tänane päev Diplomaatia lainel ja muuks aega õieti ei jäänudki, sestap pole ka sellest suurt midagi rääkida.

Üht huvitavat intervjuud sattusin siiski Eesti Ekspressist lugema, kellegi filosoofi Andres Luurega, kellest mul varem aimugi polnud, aga kes jättis selle põhjal väga sümpaatse mulje - just seepärast, et nii palju sarnasusi on (kuigi ka erinevusi): entsüklopeediliste teadmiste lembus (kuigi mina ei julge oma teadmisi nii heaks ega põhjalikuks pidada, et neid niimoodi avalikkuse ette paisata), paljude keelte passiivne oskus (ka mind hämmastab alati, et keele oskamise all mõeldakse ikka rääkimist, mitte lugemist, ehkki kirjaoskus on juba aastatuhandeid tuntud nähtus, aga arusaam keeleoskusest on jäänud ikka kirjaeelsesse aega...), n-ö sahtlisse tõlkimine (taas pean möönma, et minu "sahtlis" olevad asjad on sellised, mis pole kas lõpetatud või mida ma ei hinda sellisel tasemel olevaks, et neid võiks avalikkusele pakkuda). Aga eks ta ole, tema on julgenud ja temast kirjutatakse, minust (õnneks) veel mitte... :-)

Loetud: Tuna 2/2009
Vaadatud: Vilde tee (TV3), Vampiirikütid (TV3)

No comments:

Post a Comment